Jonathan Green
Sötétség Arkham felett

Nyomozó vagy Arkhamban – a te döntéseiden múlik, sikerül-e a végére járni egy iszonyú és rejtélyes gyilkosságnak, valamint meghiúsítani a várost behálózó sötét cselszövést.

Amikor egy neves professzort rejtélyes körülmények között holtan találnak, Arkham nyomozóira hárul a feladat, hogy felfedjék, miféle földöntúli rettenet okozta a vesztét. 

Döntsd el, melyik utat választod, Nyomozó, és gyűjts segítőket magad mellé, hogy megtaláld a gyilkost, mielőtt ismét lecsaphatna!

De vigyázz! Arkham tele van titkokkal, és sokan azt szeretnék, ha az igazság rejtve maradna – legfőbb vágyuk, hogy beköszöntsön egy új, halállal és sötétséggel terhes kor, mely elemészti az általunk ismert világot. Vajon képes leszel útjukat állni, mielőtt túl késő?

Fedezd fel Arkhamot egy új megvilágításban, miközben döntéseid megváltoztatják a történetet a vadonatúj Investigators Gamebooks sorozatban!

SÖTÉTSÉG ARKHAM FELETT – HIVATALOS ERRATA

Sajnos az Arkham Horror Investigators Gamebooks sorozat nyitókötetének magyar változatába bekerült egy hiba. A 140. fejezetpontban a továbbjutáshoz az addig megismert arkhami helyszínek betűiből kell kiszámolni azt a fejezetpontot, ahol folytatni szeretnénk a nyomozást. Sajnos azonban a Történeti Társaság betűinek összege a magyar változatban rosszul szerepel: a 176-os pont helyett tévesen a 160-asnál folytatódik a történet.

1. A Történeti Társaság felkereséséhez a 160. fejezetpont helyett a 176. fejezetpontra kell lapozni (a mostani 176. fejezetpont pedig a 160. helyére kerül).

2. A 84. fejezetpont első választási lehetősége helyesen: „Ha megnéznéd, hova vezet a baloldali folyosó, lapozz a 160-ra!”

3. A 247. fejezetpontot első választási lehetősége helyesen: „Ha átfésülnéd a ház nyugati szárnyát, lapozz a 160-ra!”

Az angol kiadástól való eltérésre és a fejezetpontok eredeti sorrendjének felcserélésére a fordítás elkészítése során az angol és a magyar ábécé közti különbségek, valamint az Arkham Horror társasjáték magyar helyszínneveinek átvétele miatt volt szükség.

Minden kedves olvasónktól elnézést kérünk a hibáért, a későbbiekben fokozottan figyelni fogunk arra, hogy ne forduljon elő ehhez hasonló a játékkönyvek szövegében!

– A Chameleon Comix közleménye